Могу сказать по своему опыту - тут логика такая: налог 44% удерживается как максимальная международная ставка самим Merrill Lynch, часть акций автоматически продается для уплаты этого налога (в данном случае получаемые вами акции рассматриваются как доход который вы получаете).

В зависимости от страны налогового резиденства бенефициара, реальная налоговая ставка будет другой, в данном случае в Германии она ниже, поэтому излишенюю часть денег от продажи вы получаете в виде зарплаты, взаиморасчеты головного офиса и местного происходят без вашего участия.

То есть в принципе вы ничего автоматически не должны и декларацию подавать за эти деньги не обязаны.

Другое дело, если вы эти акции продадите и получите доход - вот этот дополнительный доход придется задекларировать и доплатить с него 25% приблизительно. (правда жто если акции подороржают, если же подешевеют, то обратно уплаченное не вернуть). Хотя говорят, что что-то можно зачесть как убытки...

В чем-то могу ошибаться, поэтому на правильность не претендую и рекомендую у профессионалов все же перепроверить, тем более может быть в вашей схеме в компании много нюансов.