Login
Возврат долга по Privatdarlehensvertrag и Jobcentr
845 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Друзья, подскажите, пожалуйста: Я занимал знакомому небольшую сумму, подписывали Privatdarlehensvertrag, который он предоставлял в Джобцентр. По договору он мне будет выплачивать частями ежемесячно. И я и он Зельбстштендиг, но частично зависим от ДЦ. Вопрос: если он в своем EKS будет указывать, что возвращает, скажем, 50 евро в месяц, то посчитает ли ДЦ это моим доходом? Надо ли мне указывать эту сумму в моем EKS? Понятно, что в EKS не указывается, кому возвращается сумма, но Privatdarlehensvertrag есть в Джобцентре. Заранее благодарен за ваши советы!)