Вход на сайт
Was ist Aberglaube für euch?
299 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Катрин 16.09.06 06:36
In Antwort auf:
Heißt es nicht "Toi,toi,toi"?
Heißt es nicht "Toi,toi,toi"?
das ist schon korrekt so, aber nicht in Verbindung mit dem Klopfen auf Holz.
Schauspieler spucken sich (angedeutet) über die rechte Schulter vor dem Auftritt und das "Toi" ist nur eine Andeutung des Spuckens.
Aber wehe, es ist die falsche Schulter.
Klar, man klopft auf Holz, zur Not reicht es auch, wenn man gegen den (Holz-)Kopf klopft
Zitat aus der einschlägigen Literatur: Es gibt Länder, wo es Sitte ist, mit dem Fingerknöchel 3 x auf Holz zu klopfen, nachdem man bestimmte Worte ausgesprochen hat, so, als wolle man das böse Schicksal abwenden. Dieser Brauch mag als Aberglaube gelten, er ist jedoch sehr bezeichnend: er zeigt deutlich, dass feinfühlige Menschen unbewusst spüren, dass es immer ein wenig riskant ist, zu selbstsicher zu sein."
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info