Продать с номерами или снять с учёта
понятно.. тогда, если человек не вписан в страховку и если он сделает унфалль, то страховка владельца не будет выплачивать пострадавшему, придётся самому владельцу платить? Эх, лучше тогда никому машину не одалживать, мало ли что.. Или приват-продавцу придется сидеть рядом во время пробефарта и молиться, чтобы тот аккуратно ехал :)
кстати, посмотрел AKB страховки своей (хук24), там написано следующее:
A.1.2 Wer ist versichert?
Der Schutz der Kfz-Haftpflichtversicherung gilt für Sie und für folgende Personen (mitversicherte Personen):
a den Halter des Fahrzeugs
b den Eigentümer des Fahrzeugs
c den Fahrer des Fahrzeugs
d berechtigte Insassen, es sei denn, ein anderer Versicherer hat Versicherungsschutz zu gewähren
......
Получается из пункта "с", что любой водитель автомобиля застрахован?