Хотим попробовать опротестовать отказ в суде.

Если речь об отказе 2006 года, то с опротестованием отказа в СУДЕ вы опоздали примерно на 16 лет.

Если хотите попробовать получить АБ для мамы, она должна подать на пересмотр ( Wiederaufgreifen des Verfahrens)

На пересмотр bva примет.

Но не исключен отказ, если в изменении национальности в далеком 2006 году bva усмотрит Lippenbekenntnis, сделанную для получения АБ, а не по внутреннему убеждению.

То есть, ваша маме может в письме с просьбой о пересмотре БОЛЕЕ ПОДРОБНО остановиться на причине своего отказа ( хотя, конечнр, может ничего не писать и посмотреть: пришлют ли запрос с просьбой доказать, чтоьнетLippenbekenntnis, или сразу второй отказ выпишут):

Мол, уважаемые дамы и господа, после изменений в законе немецкая декларация не обязательно должна быть непрерывной.

Я подаю на пересмотр .....

В 2006 году я декларировала себя немкой, ПОТОМУ ЧТО...... ощущала себя немкой.....

И объяснить, когда и в связи с чем "переворот" от НЕнемецкой к немецкой национальности произошел .

Задел определенный есть - сданный ШТ говорит в ее пользу.

Наличие мужа -немца с АБ и свекрови-немки с АБ говорит в ее пользу ( могла под их влиянием "перековаться")

Никакой адвокат этого за маму не сделает и не напишет.

Самой нужно факты из свой жизни вспоминать.

А вот ЕСЛИ откажут во ВТОРОЙ раз ( после принятия на пересмотр), тогда можете на этапе написания видешпруха подключить адвоката

PS

Не советую адвокатов Энгельманна и Амирагова.