Deutsch

Фридланд-актуально.

12.07.19 15:45
Re: Фридланд-актуально.
 
alex445 постоялец
в ответ Arthur96 12.07.19 15:25, Последний раз изменено 12.07.19 15:49 (alex445)

С бератерами и особенно сотрудниками чтобы общаться, нужно хотя бы В1, если они по-русски или английски не понимают. Ну не достаточно языка уровня А1, да и А2, пожалуй, чтобы быстро воспринимать немецкую речь на слух. по-моему, рядовые сотрудники лагеря - охранники, уборщики, вахтёры, в столовой, прачечной и т.д. - кроме немецкого ничего не знают. Ну или придётся, как я, заранее готовить разные фразы на разные случаи. Электронные переводчики тут очень кстати. Или вдруг зайдёт уборщица забрать старую постель, нужно же что-то сказать, что можно взять, а что нет. Народ тут в основном безмолвный и невербальное общение использует, настолько неподготовленными в плане языка люди едут.

 

Перейти на