Вход на сайт
Смена имени и фамилии (Во Фридланде?)
13219 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nichja 22.06.19 11:23
но и осушествляет ДОКУМЕНТАЛЬНО изменение ФИО
Осуществляют. С Shnayder на Schneider. Но Коваль на Шмид не меняют.
По крайней мере я за 30 лет о подобном не слышал. Поверю только тогда, когда увижу, что человек в АБ был Волков,
а в регистриршайне стал Вольф.
Кстати, некоторые, особо одаренные, и в немецких документах остаются Shnayder, Vagner, Gartman, Tsorn...