Вход на сайт
Смена имени и фамилии (Во Фридланде?)
13219 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Nereida патриот
в ответ Nichja 20.06.19 21:27
Если откажет рядовой сотрудник, идти к начальнику и просить письменный отказ с обоснованием
Спасибо ещё раз.
Сотрудница ландратзамта кажется согласилась со мной и из штандесамта сказала, что ещё раз пересмотрит.
Обязательно нужно подтверждение немецкого переводчика о том, как можно перевести эту фамилию
Вроде им достаточно моего перевода.
Я переживаю что с "-ова" будет проблема.
Это же кулак переводится как Faust.
Без - ова...