Согласно статье 257 Кодекса Республики Казахстан о браке (супружестве) и семьеперемена имени, отчества, фамилии производится при следующих уважительных причинах:

• неблагозвучность имени, отчества, фамилии;
• трудность произношения имени, отчества, фамилии;
• желание супруга носить общую с супругом фамилию, если при государственной регистрации брака (супружества) остались на добрачных фамилиях;
• желание носить добрачную фамилию, если об этом не заявлено при расторжении брака (супружества);
• желание носить фамилию, общую с детьми от предыдущего брака (супружества);
• желание носить добрачную фамилию в случае смерти супруга;
• желание носить общую с детьми фамилию в случае смерти супруга, и если заявитель был на добрачной фамилии;
• желание носить имя и (или) фамилию, соответствующие избранной заявителем национальности одного из родителей (при разных национальностях родителей);
• желание носить имя, фактически сложившееся в жизни, отличное от имени в документа
• желание носить добрачную фамилию, если при вступлении в брак (супружество) была принята фамилия супруга;
• желание носить фамилию по имени отца или деда по национальным традициям;
• желание носить фамилию и отчество по фамилии и имени лица, фактически воспитавшего заявителя;
• желание носить имя, отчество, фамилию, соответствующие выбранному полу, при хирургическом изменении пола.