Deutsch

Помощь в бюрократических вопросах

12.05.18 20:59
Помощь в бюрократических вопросах
 
Teafunny24 завсегдатай

Уважаемые бывалые!

Столкнувшись с кучей бумаг, документов и т.д., понимаю, что с моим неплохим немецким я тону в этой терминологии. Название ведомств, документов и т.д. - сплошные сложносоставные термины. Может, есть добрые люди, которые смогут помочь страждущим? Ведь проблема не только в правильно заполненных антрагах и анкетах, но и в алгоритме действий. Не исключаю, что в разных землях все по-разному. Поэтому давайте попробуем как-то структурировать информацию и составить мануал для новичков. Спасибо всем , кто готов помочь и поделиться опытом.


Итак, Баден-Вюртемберг, Швабиш-Халль:

1. Прибыли по адресу Миграцьонсамта Schwaebisch Hall, Muenzstr., 1, Zimmer 192-194

Время работы: Пн-Пт 8-12

Пн-Ср 13-15:30

Чт 13-17

Здесь нам выдали пакет документов для Джобцентра.

Отсюда хаусмайстер отвез нас на машине в хайм.


2. На следующий день пошли прописываться. Обязательно ВСЕМ составом ( а то нам пришлось возвращаться за детьми)

Rathaus, Gymnasiumstr. 2, 74523, Schwaebisch Hall

Здесь мы получили справку о прописке, копию которой мы отправили во Фридланд, чтобы получить свидетельства ПП.


3. Джобцентр Bahnhofstr. 18, 74523. https://www3.arbeitsagentur.de

Сюда сказали прийти срочно, но при визите выяснилось, что без удостоверений ПП ничего сделать нельзя. Поэтому ждем.

После получения продолжу писать алгоритм оформления по нашему городу.

 

Перейти на