Login
ГДР или ФРГ? где Вам лучше?
16218 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Гордана 27.05.20 22:27
честно. даже никогда не задумывалась над таким.у нас в Берлине подходишь и молча взглядом показываешь что хочешь сесть, человек извиняется и забирает сумку/куртку.
если "заснул", то можешь сказать - Сорри, можно ? и сразу все уступают тебе место.
У нас, обычно спрашивают: " не могли бы вы, пожалуйста подвинуться.. " или "не могли бы вы, пожалуйста убрать сумку.."
Или "можно мне, пожалуйста, сесть"
Хотя и простое "darf ich, bitte" тоже в ходу
Но вот это вот молчаливое стояние рядом с местом, занятым чужой сумкой, не по-советски 
И я это довольно часто наблюдаю.
А на Ост поехали на Рождество и сразу разница почувствовалась.