Вход на сайт
Зачем так немцы делают?
10127 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kolowrat коренной житель
в ответ irinaya2014 07.12.19 21:00, Последний раз изменено 07.12.19 21:15 (kolowrat)
На работе,после работы,из головы вылетело как на немецком называется "сушилка для рук".Спросил,типа,вместо "Händetrockner" электришэгэрэт".Ну,что то заклинило,бывает.Ну,один из немцев посмеялся в ответ.Бывает,особенно с годами,не такая реакция ,как быстро словить из мысли поданной ,правильное слово.Я потом,некоторое время в голове искал похожее слово на русском,не сразу отыскал.То "полотенцесушитель,то воздухосушитель для рук,то,сушилка для рук.