Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Укусила собака

06.09.19 08:06
Re: Укусила собака
 
A.K.A. Andrej местный житель
A.K.A. Andrej

Нужно различать две вещи: заявление а правоохранительные органы (тут по § 229 StGB) и возмещение ущерба (оплаты Schmerzensgeld, страховки и т. д.). Первое служит и рассчитано только на наказание за проступок, и к "шкурным" разбирательствам не причастно. То-есть возмещение ущерба идёт отдельно от первого. Если хотите бабулю "наказать", то у вас ещё почти 3 месяца. Если нет, то просите свои 300-500 € Schmerzensgeld и ловите плюс в карму.

 

Перейти на