Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Помогите, пожалуйста, с переводом

23.06.22 22:45
Re: Помогите, пожалуйста, с переводом
 
germantrainer коренной житель
в ответ Терн 23.06.22 20:13
нотариус заверит подпись под текстом на любом языке

Вы чересчур узко видите роль нотариуса.

Он не только заверяет подпись, но и является уполномоченным государством свидетелем правового акта.

А чтобы быть таковым, надо понимать, в чём заключается этот акт.

Поэтому нужен превод на язык нотариуса.

 

Перейти на