Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

как перевести

01.05.22 07:36
Re: как перевести
 
Astor24 местный житель
Astor24
искуственно выдуманное квалитетсманагерами понятие

- это понятие в русском языке существует лет 50 минимум - ещё с советских времён прошлого века, когда "квалитетсманагеров" ещё не было. Ну а поскольку все правила сочинялись централизованно для всего союза, то и были обязательны для всех предприятий ссср - на то и существовали ГОСТы..

При рыночной экономике каждая фирма сама разрабатывает свои технологии, сама их и контролирует. Потому, ИМХО, и не появилось общее обиходное выражение.

 

Перейти на