Login
Как в Германии пишутся фамилии с окончанием - " ская " ?
1492 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Loevenson прохожий
in Antwort aschnurrbart 09.09.21 19:06
Если речь о том, как пишутся такие фамилии в русских загранпаспортах, с которыми наши едут в Германию - то -skaya, конечно.
Если это размышления на тему того, на что фамилию поменять при получении гражданства, я бы сдедал -ska.
-ski - для женщины - говорит о каких-то крайне далеких славянских корнях. Я бы не стал так делать