Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

как переводится фраза "Widele, wedele" из песни:

19.05.20 09:58
Re: как переводится фраза "Widele, wedele" из песни:
 
Miss Barbie свой человек
Miss Barbie
в ответ dieter72 18.05.20 16:00

К чему эта ссылка? Был конкретный вопрос. Есть конкретный ответ: никак не переводится, это аналогично ой люли, люли в русских песнях.

Просто чтобы отметиться?

Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
 

Перейти на