Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

При разговоре впадаю в ступор и несу бред

16.09.19 13:13
Re: При разговоре впадаю в ступор и несу бред
 
не цуцык коренной житель
не цуцык
в ответ Petrovi4 15.09.19 15:09, Последний раз изменено 16.09.19 17:48 (не цуцык)
С тех пор меня ведут разные весёлые молодые люди, с которыми можно весело пообщаться на разные темы.И жизнь стала веселее. Даже на улицах, если ко мне обращаются местные, я говорю, что не понимаю их и прошу говорить по-немецки. Действует.


Примерно 30 - 40 лет назад я был молодой, и у меня тоже не было проблем с немецким, все меня понимали и я тоже как будто всё понимал ,

проблемы возникают с возрастом , чем старше - тем проблем больше.

Да и общаться желающих намного меньше , a недоразумений и недопониманий всё больше и больше !

Хотя я и живу в Германии постоянно 30 лет, но бывает , что меня совершенно не понимают немцы, как бы я ни старался им что - либо объяснить .

 

Перейти на