русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Точка возврата

02.06.19 13:39
Re: Точка возврата
 
Li. свой человек
Li.
in Antwort ponaechalo 02.06.19 13:17

Спасибо, это как раз то. Я тоже посмотрела вики. Интересно, что переводчик синонимом к Point of no Return выдаёт - Рубикон. ... Как-то никогда в моей голове точка возврата не связыалась с Рубиконом. ... Всё же, на мой взгляд, это несколько натянуто.

-- И гибнет радость, коль ее судить должно не наше, а чужое мненье. (с) --
 

Sprung zu