Вход на сайт
как правильно buchstabieren фамилию ,город на экзамене
781 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Добрый день !
Не пойму, как правильно buchstabieren фамилию.
Моя фамилия Чернышева, по-немецки вроде правильно Tschernycheva .В загранпаспорте стоит Chernysheva ( и сертификат должен быть на эту фамилию)
Здесь на форуме одна из участниц экзамена сказала, что её ответ посчитали ошибкой, когда она назвала свой город Chelyabinsk в англ. варианте.Надо было Tschelyabinsk.
Подскажите, пожалуйста ,кто в курсе