Вход на сайт
Перевести стих с русского на немецкий.
309 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ nika771 16.08.18 09:15, Последний раз изменено 17.08.18 02:14 (Phoenix)
Ну такое придумала, как говорится, насколько знаний хватает. :-)) Эту часть я бы лучше использовала как первый куплет, т.е. самое начало.
Mit dem Sonnenuntergang bricht die Nacht herein,
Straßen werden menschenleer und die Stadt schläft ein.
Es ist nun die höchste Zeit für den Schornsteinfeger,
Mit dem Besen in der Hand auf das Dach zu klettern.