Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Как передать смысл на немецком ?

21.04.18 21:02
Re: Как передать смысл на немецком ?
 
Angel OK свой человек
в ответ delta174 21.04.18 20:48

я бы 2ю часть перевела как : um kämpfen zu können, muss man weiterleben. Что скажете ?

П.С это так где то кто то в инете на хвосте принес, оригинал не искала. Требуеться донести смысл до немецкой знакомой, чтоб перестала жевать сопли...

 

Перейти на