Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Подкорректируйте

21.02.18 22:25
Re: Подкорректируйте
 
delta174 патриот
delta174
в ответ soprano1 21.02.18 21:13, Последний раз изменено 21.02.18 22:28 (delta174)

Скопирую-ка, пока ты свои перлы не снесла.

Ja, klar es klingt schon komisch, zu mal wollte ich eigentlich was anderes ausdrücken, aber um die Uhrzeit kam mir ein weiteres Word in den Sinn, und da kam ich zum folgenden Satz gar nicht mehr, den ich ursprünglich formulierte, nämlich: Ich fühle mich zu unrecht unfair von Ihnen behandelt.Das nächste Mal würde deine Textversion hören wollen, bevor du dir die kleinste Arbeit machst.

Klingt schön komisch.

Es gibt bessere Mittel als Pickel auszudrücken, besonders wenn dir zu irgendwelchem Mal die Worde fehlen Bildergebnis für ворд

Und da du gar selten auf einen vernünftigen Gedanken kommst, würdest du lieber wollen, das Forum zu verlassen, um dich als "Krähe in Pfauenfedern" nicht weiter zu blamieren. Ob lexikalisch oder grammatikalisch.

 

Перейти на