Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

An die Insider der deutschen Linguistik.

26.12.17 23:35
Re: An die Insider der deutschen Linguistik.
 
Pygmalion свой человек
в ответ Sonne1W 26.12.17 22:18
Как это правильно будет на немецком?

Aliens mit Sägespäne im Kopf?

oder

Außerirdische mit Sägespäne im Kopf?


Правильно будет и то и другое, только mit SägespäneN im Kopf.

Aliens - это переделанный с английского синоним для Außerirdische.

 

Перейти на