Вход на сайт
А как вы учите немецкие слова?
7677 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ krutovgerman 24.08.16 08:20
Вы слышали, что от носителя языка быстрее язык выучишь? Знаете ещё почему?
Потому, что носитель языка непонятное вам слово на ваш родной язык не переведёт, а обьяснять будет другими, но тоже немецкими,словами.
Этим достигается, что нервный импульс в мозгах идёт в обход "центра перевода", и сразу в "центр визуализации". А мыслим мы образами, а не словами.
Поэтому язык таким образом учится не как иностранный, а как родной. Как младенцы его учат. Они ведь не переводят сказанное им, они его осмысливают.
Мне истина дороже не настолько!...