Вход на сайт
Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"
271770 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Brjullik 13.12.14 22:47
В ответ на:
Ваши дети понимают такую лексику как в этом произведении или они у вас переспрашивают? Не знаю как в книге, а в аудиосказке очень много непонятной лексики: старшина, увольнение....плюс юмор.
Ваши дети понимают такую лексику как в этом произведении или они у вас переспрашивают? Не знаю как в книге, а в аудиосказке очень много непонятной лексики: старшина, увольнение....плюс юмор.
Могу сказать не по этой сказке (мне эти книги ужасно не нравятся и я их изъяла из библиотеки сразу после покупки), а вообще. Мой ребенок частенько чего-то не понимает, и я всегда рада возможности объяснить и расширить его запас слов и выражений.
Так что это, на мой взгляд, здорово, когда книга написана живым языком и в ней встречаются не только непонятные, но и несколько жаргонные ( в пределах разумного, конечно) выражения. Без знания этих слов не будет полноценного владения языком. Ну и в "историческом" аспекте, так сказать.
Например, книги "тех времен", когда была пионерская организация: что такое отряд, звено, пионеры, вожатый и т.д. Чем больше встречается непонятного, тем ценнее, на мой взгляд, книга, тем больше возможностей глубже познакомить ребенка с русским языком.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет