Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"

30.10.14 10:51
Re: Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"
 
daydream патриот
daydream
н.п. мы вчера читали очень хорошую сказку, теперь будем смотреть и другие книги этого автора:
Jutta Richter, Hexenwald und Zaubersocken
http://www.amazon.de/Hexenwald-Zaubersocken-Jutta-Richter/dp/3446235175/ref=sr_1...
мне нравится, что она легко и позитивно касается разных сложных психологических тем и ситуаций. в частности, моим детям очень понравилась одна из встроенных в книгу историй: Das Hexenkind, das nie genug bekam.
там была фраза: Der Vater des Hexenkindes wohnte woanders. Er war weggegangen, weil das alles zu viel für ihn war: ein Kind und eine Frau und die Sirene von der Glashütte.
на что моя дочь отреагировала бурным негодованием: ну надо же, es war ihm zu viel!
на очереди у нас эта, за нее она какую-то награду получила: http://www.amazon.de/Der-Tag-lernte-Spinnen-z%C3%A4hmen/dp/3423621192/ref=pd_cp_...
опс, оказалось, что она еще и моя коллега: Anschließend studierte sie Theologie, Germanistik und Publizistik in Münster.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
 

Перейти на