Немного о том , что с дочкой (ей исполнилось 8 лет) читали.
К сожалению , на русском самостоятельно стала лениться читать ( начал превалировать немецкий ), но , слава Богу ,пока еще любит слушать мое чтение , а у меня были проблемы с глазом , поэтому маловато в последнее время русских книг удалось прочитать . . Книги на звуконосителях дочке не очень нравятся ,до сих пор любит по ходу чтения иллюстрации рассматривать .
Перечитываем сейчас одну из любимых мной в детстве книг " О чем думает моя голова " Пивоваровой. Истории из жизни самой обычной школьницы , немного озорные , иногда с еле заметной грустинкой , но неизменно с добрым юмором .
http:///www.labirint.ru/books/375473
Недавно , спустя год , дочка перечитала " Первоклассницу " Шварца " http://www.labirint.ru/books/277979/ Ей понравилась книга , год назад , когда только пошли в школу , она была особенно актуальна. Единственно , глава о чтении книги про Ленина вызвала вопросы, типа " кто такой , почему не знаю"
Очень хорошо после чтения пошел старый фильм по сценарию Шварца:
http://www.kinopoisk.ru/film/42938/ Девочка играет замечательно.Советуем после прочтения книги .
Недавно дочитали с дочкой " Друзья зимние , друзья летние " Александровой http://www.ozon.ru/context/detail/id/2411684/ Жалко , издание самое дешевое , без иллюстраций , милые , добрые истории . Некоторые бытовые моменты того времени пришлось пояснять.
Спасибо Мадалене , когда-то она посоветовала эту книгу Чаплинойhttp://www.labirint.ru/books/171777/ , в которой большое количество замечательных рассказов с черно-белыми фотографиями. Конечно, качество фото не очень, но зато те самые , из старой книги
Позавчера дочка решила прочитать "тысяча первый раз" " Не буду просить прощения " Прокофьевой , очень ей по душе пришлась эта книга , у нас такое издание :http://www.labirint.ru/books/312030/
На немецком на днях дочитала очередную книгу из этой серии www.amazon.de/Ich-meine-Schwester-Klara-Geschichten/dp/3770728203/ref=sr_...

А сегодня заглянули в книжный и купили вот такую милую книгу про знаменитого кота Боба www.amazon.de/Bob-Streuner-Das-meine-Geschichte/dp/3414823950/ref=sr_1_4?... Это адаптированный для детей вариант бестселлера "Уличный кот по имени Боб" http://www.labirint.ru/books/396066
, с очень симпатичными иллюстрациями . Дочка тут же и прочитала с большим удовольствием. В этом варианте книгу можно читать с 5 лет.