Разумеется, я стараюсь и школьные темы на русском обсуждать. Что-то происходит само собой и даже задолго до школы (некоторые явления физики, как конденсация, например), что-то в процессе подготовки к докладу или контрольной (если просит погонять её - но там много немецкого, так что и я обогащаю свои знания ), что-то просто в процессе обсуждений за совместной трапезой.

да, у нас тоже так. Но все-таки есть темы, которые как-то не охватываются или охватываются мало. И вот по ним, думаю, надо что-то почитать, наверное, хотя бы чуть-чуть, пока совместное чтение еще практикуется.

Поэтому в нашей семье русский язык - это естественное средство общения.

Это самый лучший вариант, конечно.

Вот то, что он у неё без особых усилий с нашей стороны, вполне хорошо идёт - уже личные способности дитя. Она в целом не лишена способностей к языкам.

Способности способностями, но просто так само ничего не складывается. Так что мы продолжаем черпать из твоего опыта ☝️🌺

Говорим на двух языках.