Deutsch

Знания языков в Bewerbung

29.11.19 10:40
Re: Знания языков в Bewerbung
 
Ursuula старожил
в ответ Malkolm 29.11.19 09:25, Последний раз изменено 29.11.19 10:51 (Ursuula)

ИМХО, "те, кто с малых лет разговаривал на иностранном языке" напишут Zweitsprache, а не С2.


OFF: кто-нибудь пробовал сдавать экзамен С2 по русскому языку? Мне кажется, что без подготовки этот экзамен можно и не сдать носителю языка, учитывая, что результаты таких экзаменах зависят на 50% от знания языка и на 50% от подготовки и натаскивания на конкретный экзамен (по крайней мере, таков мой опыт с четырьмя языковами экзаменами). Т.е. можно просто недопонять ожидаемый формат ответа либо устную речь сдавать "на время" или вообще машине (TestDAF) - на несколько секунд замешкался - и ремя ушло, не говоря уже о "ловушках", о формате которых нужно знать заранее.

 

Перейти на