Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Ахенский Клуб

Курсы немецкого - какие?

23.05.11 10:18
Re: Курсы немецкого - какие?
 
awotnet коренной житель
awotnet
в ответ NATATINY 22.05.11 21:22
При уровне C1 можете забыть про ФХШ. Если Вы располагаете финансами, то идите в Inlingua, они есть в Ахене, есть они и в Mönchengladbach -> www.inlingua.de/nordrhein-westfalen.html?&cHash=a62acadd60966e2ae8c7ccb97...
Уровень C1 (если у VHS та же классификация, что и у Inlingua) - хороший уровень, вот что пишет об этом Inlingua:
В ответ на:
Stufe 4 - Managen
Ihr Ziel: CEF C 1
Sie fühlen sich bei der Kommunikation mit Gesprächspartnern in deren Muttersprache sicher und setzen in allen Geschäftssituationen Ihre hohe Sprachkompetenz erfolgreich ein. Sie folgen komplizierten Verhandlungen bei normalem Gesprächstempo und erkennen auch idiomatische Feinheiten. Sie bearbeiten Unterlagen auf allen Ebenen der geschäftlichen Kommunikation. Sie verfassen selbstständig Redemanuskripte und Berichte über komplexe Themen.

Большинство приехавших из бывшего Союза этот уровень перешагнуть не могут, хотя и работают много лет, отчасти имея и приличную работу (впрочем это потятие растяжимое).
Кроме того нужно понимать, что совершенствовать язык дальше не имея работы будет трудно, да и нецелесообразно на мой взгляд. Другими словами без интенсивной практики теория C2
не поможет.
Что касается преподавательской деятельности то будет весьма трудно и с моей точки зрения малореально устроиться в школу не имея за плечами немецкого ВУЗа, а (пост)советское учительское образование для немцев как красная тряпка для быка уже по идеологическим соображениям. Однако можно попробовать давать уроки русского в VHS или же устроиться переводчиком.
 

Перейти на