Вход на сайт
Нужна помошь от знатока русского языка
443 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ burnoje1971 04.01.08 07:22
В ответ на:
Никакого смыслового мостика между этими двумя словами я не вижу .
Ну это дело хозяйское - что-либо видеть или не видеть ... Никакого смыслового мостика между этими двумя словами я не вижу .
В ответ на:
Ж/д полотно - дорожная насыпь, основание для верхнего покрытия дороги
Красивое полотно - полотно текстильное, в широком смысле - ткани ( гладкая ткань )
А ещ╦ "полотно " - это картина ( на холсте )
- это лента , полоса в механизме ( вот здесь существует смысловая взаимосвязь с ж/д полотном )...
Ж/д полотно - дорожная насыпь, основание для верхнего покрытия дороги
Красивое полотно - полотно текстильное, в широком смысле - ткани ( гладкая ткань )
А ещ╦ "полотно " - это картина ( на холсте )
- это лента , полоса в механизме ( вот здесь существует смысловая взаимосвязь с ж/д полотном )...
Смысловая взаимосвязь в данном случае вовсе не причастность к технике, а как вы далее и пишете :
В ответ на:
Лексическое прямое и переносное значение и толкование слова "Полотно" всегда подразумевает наличие плоскости ( от "платно" церк. - пласт )
..Лексическое прямое и переносное значение и толкование слова "Полотно" всегда подразумевает наличие плоскости ( от "платно" церк. - пласт )
Так что ощущение наличия смысловой связки происходит из первоначального смысла этого слова ...
PS: Языковеды сами находятся постоянно в дискуссиях какие же из слов, состоявших когда-то в полисемии, но отдалившихся друг от друга в значении или потерявших связующие слова смысловой цепочки , можно уже считать омонимами и какие ещ╦ нет ...