Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

Интеллект.

649 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
28.05.07 16:03
Re: Интеллект.
 
  Predanniy коренной житель
В ответ на:
Чей перевод монолога Гамлета правильнее - Гнедича, Лозинского, Кронеберга или кого-то другого?

Перевод может быть правильным либи неправильным (с ошибками). Среди переводом с одинаковой правильностью могут быть переводы с разной литературной ценностью, которая, кстатии говоря, уже дело относительное.
 

Перейти на