Вход на сайт
Вопрос. Запуск программы репатриации в Германии.
567 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ eurem 12.02.07 22:11
В ответ на:
Основное требование немецкого государства к репатрианту - быть представителем своего народа, что в совокупности определяется происхождением репатрианта, его культурной принадлежностью, воспитанием и знанием языка. При этом формально язык, выученный вне семьи (школа, вуз, курсы), не считается признаком принадлежности к немецкому народу, однако зачастую только на курсах или в школе могли освоить родной язык немцы России,
Основное требование немецкого государства к репатрианту - быть представителем своего народа, что в совокупности определяется происхождением репатрианта, его культурной принадлежностью, воспитанием и знанием языка. При этом формально язык, выученный вне семьи (школа, вуз, курсы), не считается признаком принадлежности к немецкому народу, однако зачастую только на курсах или в школе могли освоить родной язык немцы России,
Здесь есть любопытный момент. В течении 200-сот лет в России немцы не были крепостными, как русские и др., имели местное самоуправление, компактное проживание, нем. школы и даже хотели получить автономную респ. на Волге. В этих условиях многие сохранили свой язык и культуру.
А могли бы, скажем, турки иметь в Германии подобные условия ? Логично ли при этом требовать от рос. немцев знания нем. языка ?