Login
Поле.
177466 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zurück
in Antwort pomechtaem 10.09.23 21:49
Эх-ма, пора привлечь великого немецкого поэта.
Das läßt sich hören!
Doch nur vor Einem ist mir bang;
Die Zeit ist kurz, die Kunst ist lang.
Ich dächt', ihr ließet euch belehren.
Вольный (специфизический) перевод:
Сие понятно каждому ежу!
Но есть один пугающий момент:
Искусство ляс без меры -- конкурент
Пространству-времени; на что вам укажу.
РАЗДЕЛЯЕМОЕ ООН СУБЪЕКТИВНОЕ МНЕНИЕ ОБЪЕКТИВНО