То что большинству людей писать слева направо удобнее, это понятно. Поскольку большинство людей правши то и пишут правой рукой. При этом если строка идет слева направо то уже написаный текст открыт и виден. А если писать справа налево то написаный текст закоыт кулаком, что не удобно. По этой же причине удобней писать сверху вниз чем снизу вверх. А вот почему большинство народов предпочитает горизонтальные строки а не вертикальные столбцы, тут может быть две причины. Во первых, при сканировании глазом по горизонтали глаз меньше уста╦т чем при вертикальном сканировании. Во вторых, раньше, по крайней мере в Европе, бумагу не резали на листы а использовали свитком. При этом письмо и чтение получается удобнее. По мере написания или чтения свиток можно постепенно сворачивать или отодвигать. А если писать и читать столбцами, то свиток придется перематывать много раз, что очень неудобно да к тому же в таком случае легко сбиться глазом с одного столбца на другой.
Как-то в одной передаче "Что где когда" знатоки дали совсем комичное объяснеие этому явлению. Мол народы в сво╦ время мигрировали по Евразийскому материку и те кто двигался с востока на запад у них солнце было слева и в этом случае удобнее писать слева направо, а те кто мигрировал с запада на восток, соответственно наоборот. Это же курам на смех. Во первых, тогда ни какой писмености не было, а если бы и была то не на ходу же они писали. На привале чтобы писать садись как тебе удобно.
Мне в проблеме "право лево" вот что не понятно. Когда смотришь в зеркало, то право и лево меняются местами а верх низ нет. Но ведь для отражающихся световых лучей одинаково что оборачиваться право-лево что верх-низ. Они ведь не знают как нам удобней смотреть. Если смотреть в подзорную трубу без оборачивающей системы, то там все оборачивается как надо, право меняется с лево а верх с низом.