Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

Вороны Оффенбурга

14.11.20 15:18
Re: Вороны Оффенбурга
 
kauffrau коренной житель
в ответ marmis 14.11.20 09:58

https://sartana.livejournal.com/145082.html

задаёте в Google текст


символ оффенбург вороны

и читаете по-русски


или


пользуйтесь онлайн-переводчиками, например, Google

вставляете текст на немецком, получаете перевод на русский


здесь не удачное форматирование:

попробуйте сами


Skulpturen in Offenburg


Между ратушей и рыбным рынком два птичьих существа с человеческими конечностями, сделанными из бронзы, сидят на поворотных столах, интегрированных в мощеный мостовой площади. Одна фигура прижимает руки к открытому клюву и что-то кричит другой. Сообщение кажется забавным, потому что птица-компаньон хохочет, сдерживая живот. Обе фигуры источают жизнерадостность.

Супруги художников Ингрид и Дитер Веррес годами лепили фигуры животных с человеческими чертами, полные остроумия и юмора, в своей студии в Оффенбурге. Скульптуры больших размеров очень популярны у населения, особенно у детей.
 

Перейти на