Login
Русский мат
484 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort maxat_ol56 20.07.05 22:42, Zuletzt geändert 21.07.05 17:09 (Пикуль)
...первые записи русской нецензурной брани принадлежат иностранцам. так, в своей книге "описания путешевствия в московию и через московию в персию и обратно", увидевшей свет в 1656 году немец олеарий пишет и об эмоциональности московитов:
" при вспышках гнева и при ругани они не пользуются слишком, к сожалению, у нас распространенными проклятиями и пожеланиями с именованием священных предметов, посылкую к черту... и т.п. вместо того у них употребительны многие постыдные слова и насмешки, которые я никогда бы не сообщил целомудренным ушам, если бы того не требывало историческое повествование...

" при вспышках гнева и при ругани они не пользуются слишком, к сожалению, у нас распространенными проклятиями и пожеланиями с именованием священных предметов, посылкую к черту... и т.п. вместо того у них употребительны многие постыдные слова и насмешки, которые я никогда бы не сообщил целомудренным ушам, если бы того не требывало историческое повествование...
майнер майнунг нах...
