Гравитация убывает не все время с квадратичной зависимостью от расстояния.
Почему практически все космические тела вращаются/движутся?
Вопрос "Почему?" - из разряда детских, на которые наука не отвечает.
Гравитация - причина или следствие этого вращения/движения?
Ньютон уже объяснил, что гравитация (так же как и инерция) является физическим свойством массы любого материального тела.
Гравитация проявляется всегда, а инерция проявляется лишь в качестве противодействия попыткам изменить состояние покоя или равномерного прямолинейного движения.
Может вам настоящую физику повторить, а не бред псевдофизиков, болтающих про "гравитационную" и "инерционную" массы?
Космические тела вращаются/движутся: в пространстве, относительно пространства, относительно друг друга или вместе с пространством?
Объясняю популярно для... переучившихся математическому абстракционизму:
Космические тела движутся в пространстве относительно друг друга.
(Но никак
не относительно пространства и не вместе с пространством.)
Видимо, занятия математическим онанизмом абстракционизмом - сильно нарушает способности к пониманию сути...