Login
666
941 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Виссарион постоялец
in Antwort dtch 03.06.05 00:30
Дело в том, что, как я уже написал, число записывалось прописью - то есть, словами: шестьсот шесьтдесят шесть. А именно: εξακοσιοι εξηκοντα εξ в греческих вариантах Апокалипсиса и sescenti sexaginta sex в латинских версиях. Так что ошибок и разночтений из-за разных численно-буквенных соответствий быть не могло.
"Денежная версия" тоже имеет право на существоввание: в Ветхом Завете Соломон получил за один год 666 талантов золота - но это, возможно, лишь позднейшая правка, внес╦нная в текст Ветхого Завета уже после написания апокалипсиса.
-----
"О, ступайте, ступайте в театр, живите и умрите в нем, если можете!"
"Денежная версия" тоже имеет право на существоввание: в Ветхом Завете Соломон получил за один год 666 талантов золота - но это, возможно, лишь позднейшая правка, внес╦нная в текст Ветхого Завета уже после написания апокалипсиса.
-----
"О, ступайте, ступайте в театр, живите и умрите в нем, если можете!"