русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

Как улицы называют или переименовывают?

10.04.15 03:50
Re: Как улицы называют или переименовывают?
 
Kowal gekickt bis 29/1/26 10:27 коренной житель
Kowal
in Antwort Mary Kay 09.04.15 23:38
я живу на улице Höllenberg...
Hölle - в переводе на русский "преисподняя, ад".
Когда оформляю там договора какие нибудь, или покупки - при произношении адреса, немцы сами угорать начинают.
А я всё чаще замечаю, что меня как-будто кто-то подменил. О морях и не мечтаю, компьютер мне природу заменил!
 

Sprung zu