Вход на сайт
Гостиная или зал ?!
1324 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Osti 10.04.14 13:21, Последний раз изменено 10.04.14 15:27 (Dizzy Miss Lizzy)
В ответ на:
А по мне гостиная вместо гостевая звучит очень непонятно. Кроме того, назначение этой комнаты, как правило, ничего общего ни с гостиницей, ни с гостями не имеет.
А по мне гостиная вместо гостевая звучит очень непонятно. Кроме того, назначение этой комнаты, как правило, ничего общего ни с гостиницей, ни с гостями не имеет.
Гостиная - это то место, где принимают гостей. (поэтому в СССР надо было бы звать кухню "гостиной").
Причем тех гостей, которые зашли поболтать и не останутся ночевать (как у Льва Толстого, все шли обсудить случай с медведем). У князей и светских львиц гостиными служили залы и салоны. У среднего сословия - комната поменьше, не такого размаха. Как, например, у профессора Преображенского. Или вот, у Достоевского:
У гомо советикус название "гостиная" осталось, а метраж для нее исчез из квартир - "уничтожили как класс". (с) И сама гостиная часто стала называтся "общей комнатой" или "большой комнатой".
Гостевая - та комната, где гости остаются на ночлег. Там кровать и прочая мебель, которой не пользуются хозяева.
Там, где немец каску сторожит...
My garden is filled with papayas and mangos, my life is a mixture of reggaes and tangos... -Jimmy Buffett