русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

немецкие и еврейские фамилии

18.05.12 13:46
Re: немецкие и еврейские фамилии
 
zanudaa знакомое лицо
zanudaa
in Antwort gendy 18.05.12 09:27
В ответ на:
тоже неверно. изначально фамилии были одинаковые. позже в документах евреев с немецкими фамилиями начали накапливаться ошибки, оно и понятно паспортистки немецкий не знали.
Вы серьёзно считаете, что немецкие паспортистки не знали немецкого языка.
В Берлине есть остановка У-бана Schwartzkopff. Названия остановкам дают вовсе не ... "незнающие немецкого языка паспортистки".
В районе Берлина Кройцберг на кладбище бросаются в глаза еврейские фамилии, среди них и могила Мендельсона.
Шибко сомневаюсь, что там "порезвились" паспортистки.
Через несколько лет разговаривая со старожилами узнал от них, что Кройцберг бывший еврейский район.
И эти люди запрещают мне ковырять в носу!? - возмущённый Вовочка, увидев чем занимаются в спальне родители.
 

Sprung zu