Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

кефирчик

30.03.12 08:36
Re: кефирчик
 
Vergissmich! знакомое лицо
Vergissmich!
Извините, но это не верно - Buttermilch в переводе на русский - пахта, пахтанье (тот продукт, который остается после сбивания масла). Его в России не продают, поэтому его русские в немецких магазинах часто путают с простоквашей. А простокваша в немецких магазинах - это Dickmilch, ее производит например Туффи в пластиковых стаканах, но бывают и большие пакеты, североморских производителей, забыл название фирмы...
 

Перейти на