Вход на сайт
Про словообразование по-русски
1728 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Наталья Т. 22.07.11 08:42
н.п.
Вот если интересно, в греческом:
Константин - Костя - Костечка
Костакис - Костаки - Костакимоу) (mou звучит в произношении как му)
Натамоу (Наташенька)
Вот, любопытно, как в немецкой интерпретации, например, прозвучит такой вариант с Андреасом (основное имя - уменьшительное - нежное)?
В английском тоже есть интересные, свои варианты, Хуберт- Берт -Берти........вообще, маловатенько у англ. уменьшительно-ласкательных(
Питер - Пит.. далее нечего не придумывается
Вот если интересно, в греческом:
Константин - Костя - Костечка
Костакис - Костаки - Костакимоу) (mou звучит в произношении как му)
Натамоу (Наташенька)
Вот, любопытно, как в немецкой интерпретации, например, прозвучит такой вариант с Андреасом (основное имя - уменьшительное - нежное)?
В английском тоже есть интересные, свои варианты, Хуберт- Берт -Берти........вообще, маловатенько у англ. уменьшительно-ласкательных(
Питер - Пит.. далее нечего не придумывается