Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

ненужные "неологизмы" в русском

22.09.10 01:57
Re: ненужные "неологизмы" в русском
 
Maryplaya старожил
Maryplaya
В ответ на:
Меня этот вопрос тоже давно волновал. Забодал им всем знакомых россиян, почему именно "евро", а не японо- и не американоремонт. Одно из объяснений меня вполне убедило:
Везли именно из Европы качественный материал для ремонта, потому так и закрепилось.

А у меня вот ещё такая версия есть (вроде даже где-то слышала об этом) - "евроремонт" подразумевает также замену электропроводки, что включает в себя установку "евророзеток" - это те, в которые можно втиснуть купленные в Европе электроприборы с толстыми "пальцами" (в отличие от тонких, советских/российских) без дополнительных переходников, а также евро-выключатели, которые, как бы "элегантнее" совдеповских.
 

Перейти на