Вход на сайт
ненужные "неологизмы" в русском
6512 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
digital.pilot патриот
в ответ 'Eva' 17.09.10 18:53
В ответ на:
Для интернета и принтера не было других слов.
Для интернета и принтера не было других слов.
для интернета и не нужно. Для принтера - у немцев, напр., свое слово нашлось. А у французов - даже вместо слова "компьютер" свой родной термин. Ординатёр. А у исландцев - у них даже "телефон" не телефон, а "сими".
В ответ на:
. В экономике должно быть много ненужных новаций.
. В экономике должно быть много ненужных новаций.
Если не считать "риэлтора" и "менеджера" экономическими новациями, то в экономике, мне кажется, с терминами ситуация примерно как в IT будет.