русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

Руссконемецкий...

14.03.10 18:56
Re: Руссконемецкий...
 
aummau посетитель
aummau
in Antwort OVER-DRIVE 14.03.10 13:53
Явление называется калька. Американский композитор Бернстайн Bernstein в России по паспорту был бы Берштейном.
Хайдельберг у русских классиков Гейдельберг.
 

Sprung zu