Вот к примеру такие есть документы.......
При ЦК КПСС была создана Комиссия по работе с военнопленными, в которую входили общественные и политические деятели Германии, находившиеся в эмиграции. Называлась эта организация "Институт ╧ 99"*. Сотрудниками института были В. Ульбрихт, А. Аккерман, К. Фишер, П. Флорин и другие. Начальник института Михаил Козлов одновременно числился "управляющим делами" комитета "Свободная Германия". Методическое руководство осуществлялось Международным отделом ЦК ВКП(б), возглавляемым Георгием Димитровым.
"Институт ╧ 99" играл активную роль в организации антифашистской работы среди военнопленных. В руководстве антифашистской работой военнопленных принимал участие Вильгельм Пик - председатель ЦК Коммунистической партии Германии, будущий президент ГДР, находившийся в этот период в эмиграции на территории Советского Союза. Основной целью еженедельной газеты "Фрайес Дойчланд" ("Свободная Германия"), печатного органа Национального комитета "Свободная Германия", было разложение гитлеровских войск. Значительная часть тиража сбрасывалась на фронте. На первой странице газеты печаталась черно-белокрасная полоса - цвета Веймарской республики.
Помимо основной редакции, входившей в аппарат "Института ╧ 99", была организована редакция-дублер, состоявшая из нескольких членов Национального комитета и Союза немецких офицеров. В нее входили генерал-майор фон Ленски, майор Хоман, лейтенант Герлах, ефрейтор Кергер и другие. Была организована весьма сложная и тонкая система политического руководства работой редакции-дублера, которая сделала влияние этого печатного органа довольно эффективным.

Приказ МВД СССР ╧ 00827
Москва, 13 сентября 1946 г.
Сов. секретно
Содержание: О мероприятиях по улучшению дела переписки военнопленных со своими семьями

Поступающую корреспонденцию из-за границы в адрес военнопленных вручать последним не позже чем на второй день после проверки цензурой. В случае недостаточного количества цензоров привлекать для цензурирования писем военнопленных переводчиков.

Министр внутренних дел Союза ССР
генерал-полковник С. Круглов
.....................
Докладная записка С.Н.Круглова на имя И.В.Сталина, секретарей ЦК ВКП(б) А.А.Жданова, А.А.Кузнецова и Н.С.Патоличева
Москва, 30 сентября 1946 г.
Сов. секретно
╧ 4643/к
Об организации переписки военнопленных, находящихся в СССР, со своими родственниками, проживающими в Германии, Австрии, Венгрии и Румынии

...Учитывая недостаток в лагерях переводчиков с венгерского и румынского языков, в июле с.г. в лагере ╧ 27 (г. Красногорск Московской обл.) был организован цензорский пункт. За время существования цензорского пункта проверено 115 516 писем в адрес военнопленных румын и венгров и свыше 167 000 писем, идущих от военнопленных румын и венгров за границу.

Министр внутренних дел СССР (С. Круглов)
А вот более короткий немецкий документ и проблема по переписке - снята:
Из устава Stalag 326 (VI K, Штукенброк),
15.08.1942 г.:
25. Почтовые отправления
Почтовые отправления для советско-русских военнопленных запрещены.
Вот такой есть документик по штатам:
Штат дорожно-строительного батальона из военнопленных, занятых на автодорожном строительстве Гушосдора НКВД СССР, утвержденный зам. наркома внутренних дел СССР генерал-лейтенантом Б.П. Обручниковым, состоял из 40v45 чел. и включал руководство батальона (командир батальона, его адъютант, 3-4 командира роты и 6-8 командиров взводов), должности, обеспечивающие различные направления работы (оперуполномоченный, переводчик, старший инспектор и 3-4 инспектора по снабжению, старший инспектор и 3-4 инспектора по труду, фельдшер, зав. складом и счетовод), и вахтерскую команду в составе 16 чел. Помимо указанных должностей в штате предусматривались и должности, которые занимали военнопленные (9-12 чел. командиров рот и взводов, 3-4 кладовщика, по 6-8 поваров, пекарей и повозочных).
Вот приказ по медицинской помощи пленным. Люди на произвол не были выбрашены и их лечили...:
Приказ НКВД СССР ╧ 001856
Москва, 29/30 декабря 1943 г.
Сов. секретно
Для обслуживания лечебной помощью военнопленных во фронтовых приемно-пересыльных лагерях НКВД приказываю:

1. Закрепить спецгоспитали НКО за следующими ФППЛ:
Госпиталь ╧ 1400 за лагерем ╧ 270 Сев[еро-]Западн[ого] фр[онта]
-"- ╧ 1927 -"- ╧ 41 2-го Прибалт[ийского] фр[онта]
-"- ╧ 2149 -"- ╧ 139 4-го Украин[ского] фр[онта]
-"- ╧ 2805 -"- ╧ 173 Белорусского фр[онта]
-"- ╧ 3960 -"- ╧ 22 1-го Украин[ского] фр[онта]
-"- ╧ 3099 -"- ╧ 24 Западного фронта
-"- ╧ 2619 -"- ╧ 33 2-го Украин[ского] фр[онта]
-"- ╧ 2070 -"- ╧ 38 3-го Украин[ского] фр[онта]

2. Установить для спецгоспиталей лимит в 500 коек для каждого.
3. Для внутренней охраны, спецучета и оперативного обслуживания военнопленных в госпиталях содержать аппарат НКВД в составе:
- Зам. нач[альника] госпиталя по режиму и охр[ане] 1 оклад 900 руб. в м[еся]ц. Капитан
- Оперуполномоченн. 1 -"- 800 руб. -"- Ст. лейтенант
- Инспектор по учету 1 -"- 600 руб. -"- Лейтенант
- Переводчик 1 -"- 800 руб. -"- Лейтенант
- Ст. вахтер 1 -"- 350 руб. -"- Ст. сержант
- Вахтер 4 -"- 300 руб. -"- Рядовой
Итого: 9

4. Зам. начальника спецгоспиталя по охране и режиму в своей оперативной деятельности подчиняется начальнику управления фронтового приемно-пересыльного лагеря.
5. Финансирование и обеспечение всеми видами довольствия аппарата НКВД при спецоспиталях осуществлять через ФППЛ.
6. Лечебную работу организовать и проводить в соответствии с положениями, наставлениями и указаниями, действующими в госпиталях НКО.
7. Установить, что обеспечение спецгоспиталей НКО врачебными и другими кадрами медсанхозимуществом, медикаментами и транспортом осуществляется НКО на общих основаниях с госпиталями Красной Армии.
8. Выделенные спецгоспитали дислоцировать в районах размещения фронтовых приемно-пересыльных лагерей и перемещать одновременно с ФППЛ.

Зам. народного комиссара внутренних дел Союза ССР
комиссар госбезопасности 2 ранга (Круглов)