Посмотреть детали можно здесь - http://www.strato.de/webshop/basic-shop/, как видно из описания никаких интерфейсов там нет. Есть только возможность экспорта в CSV (текстовый файл). Это значит что вам нужно будет все данные скажем раз в день экспортировать из магазина и заносить их в Lexware чтобы выставить счета. В общем в этом плане не самый удобный вариант.
При индивидуальной разработке будет всё тоже самое что есть в STRATO "Webshop-Advanced", но на нескольких языках, плюс некоторые вещи которых там нет, например Automatisches Cross Selling (Wer x kaufte hat auch y gekauft). Так же в цену входит индивидуальный дизайн (не только магазина, но и Email которые получают клиенты), оптимизация дизайна для мобильных устройств и планшетов, конфигурация магазина под ключ с настройкой всех способов оплаты и доставки, интеграция с Google Shoping и другими системами. Так же возможна интеграция с Lexware и другие модули, но это уже дороже. Была озвучена начальная стоимость.